Mit diesem JQL-Queries lassen sich zwei nützliche Quick-Filter zu JIRA Boards hinzufügen.

Due this week

duedate >= startOfWeek() AND duedate <= endOfWeek() 

Due next week

duedate >= startOfWeek(1w) AND duedate <= endOfWeek(1w)